Your gym, built around you.Το γυμναστήριό σου, γύρω από σένα.
Book a class in two taps, never lose a place in a full class, and check in with your phone. Your history and your data stay yours. Κλείνεις μάθημα σε δύο αγγίγματα, δεν χάνεις θέση σε γεμάτο μάθημα και κάνεις check-in με το κινητό σου. Το ιστορικό και τα δεδομένα σου μένουν δικά σου.
See it in actionΔες το να δουλεύει
What the video showsΤι δείχνει το βίντεο
A silent 58-second tour of the member's app. Home: the next class, with personal training and the member pass. Book: pick a day, pick a class, book in two taps. A full class: join the waiting list, and a place that opens is yours. History: the streak, every class done and every one coming up. Trainers: a trainer's story, hours and links. Check-in: the phone's QR pass, shown at the door. Messages and the profile: talking to the gym and the trainers, subscriptions, measurements and your own data. It ends: built around the member, not the gym; for gyms and for trainers on their own; coming soon.Μια περιήγηση 58 δευτερολέπτων στην εφαρμογή του μέλους, χωρίς ήχο. Αρχική: το επόμενο μάθημα, η προσωπική προπόνηση και η κάρτα μέλους. Κράτηση: διαλέγεις μέρα και μάθημα και κλείνεις με δύο αγγίγματα. Γεμάτο μάθημα: μπαίνεις στη λίστα αναμονής, και η θέση που ανοίγει είναι δική σου. Ιστορικό: το σερί σου, κάθε μάθημα που έκανες και κάθε μάθημα που έρχεται. Προπονητές: η ιστορία, οι ώρες και τα λινκ ενός προπονητή. Check-in: η κάρτα QR στο κινητό, που δείχνεις στην είσοδο. Μηνύματα και προφίλ: συζητάς με το γυμναστήριο και τους προπονητές, και έχεις συνδρομές, μετρήσεις και τα δεδομένα σου. Στο τέλος: φτιαγμένο γύρω από το μέλος, όχι το γυμναστήριο· για γυμναστήρια και για προπονητές που δουλεύουν μόνοι τους· έρχεται σύντομα.
Everything you do at the gym, in one app.Ό,τι κάνεις στο γυμναστήριο, σε μία εφαρμογή.
Book in two tapsΚράτηση σε δύο αγγίγματα
Pick a day, pick a class. You see how many places are left before you tap.Διαλέγεις μέρα και μάθημα. Βλέπεις πόσες θέσεις μένουν πριν πατήσεις.
A waiting list that works for youΛίστα αναμονής που δουλεύει για σένα
Class full? Join the list. If a place opens, you're booked automatically.Γεμάτο μάθημα; Μπες στη λίστα. Αν ανοίξει θέση, κλείνεται αυτόματα για σένα.
Your phone is your passΤο κινητό σου είναι η κάρτα σου
A QR code at the door, saved on your phone, so it works even without a connection.Ένας κωδικός QR στην είσοδο, αποθηκευμένος στο κινητό σου, για να δουλεύει και χωρίς σύνδεση.
Reschedule, don't cancelΆλλαξε ώρα, μην ακυρώνεις
Move a class to another time, or add it to your phone's calendar.Μετέφερε ένα μάθημα σε άλλη ώρα ή βάλ' το στο ημερολόγιο του κινητού σου.
See your progressΔες την πρόοδό σου
Your streak, your weekly trend, your measurements, every class you've done.Το σερί σου, η εβδομαδιαία πορεία, οι μετρήσεις σου, κάθε μάθημα που έκανες.
Know your trainersΓνώρισε τους προπονητές σου
Who they are, when they work, their classes, and where to follow them.Ποιοι είναι, πότε δουλεύουν, τα μαθήματά τους και πού να τους ακολουθήσεις.
Built around the member, not the gym.Φτιαγμένο γύρω από το μέλος, όχι γύρω από το γυμναστήριο.
Most gym software is made for the front desk. This one starts with you.Τα περισσότερα προγράμματα γυμναστηρίων φτιάχνονται για τη γραμματεία. Αυτό ξεκινά από σένα.
- Your data is yours.Τα δεδομένα σου είναι δικά σου. Download all of it whenever you like, or delete your account.Κατέβασέ τα όποτε θέλεις ή διάγραψε τον λογαριασμό σου.
- Cancelling is a swipe.Η ακύρωση είναι ένα σύρσιμο. And your place goes straight to whoever is waiting for it.Και η θέση σου πάει αμέσως σε όποιον την περιμένει.
- In your language.Στη γλώσσα σου. Greek or English, with your name said the way it should be.Ελληνικά ή αγγλικά, με το όνομά σου όπως λέγεται: «Γεια σου, Νίκο».
- No ads.Χωρίς διαφημίσεις. Just your gym, in its own colours.Μόνο το γυμναστήριό σου, στα δικά του χρώματα.
Want it at your gym? Tell them.Το θέλεις στο γυμναστήριό σου; Πες τους το.
Gyms choose their software, but they listen to their members. And a trainer working on their own can use it too.Τα γυμναστήρια διαλέγουν το λογισμικό τους, αλλά ακούνε τα μέλη τους. Και μπορεί να το χρησιμοποιήσει και ένας προπονητής που δουλεύει μόνος του.
Your gym, your colours.Το γυμναστήριό σου, στα χρώματά σου.
Happier members are the best thing for a gym. Give them an app they like, and run the day from the same app.Τα ικανοποιημένα μέλη είναι ό,τι καλύτερο για ένα γυμναστήριο. Δώσε τους μια εφαρμογή που τους αρέσει και οργάνωσε τη μέρα σου από την ίδια εφαρμογή.
- Your own page on athleasy.gr.Η δική σου σελίδα στο athleasy.gr. Free advertising: classes, timetable, trainers and hours, kept up to date from the app, and easy to find on Google.Δωρεάν διαφήμιση: μαθήματα, πρόγραμμα, προπονητές και ωράριο, πάντα ενημερωμένα από την εφαρμογή, και εύκολα στο Google.
- Your brand inside.Η ταυτότητά σου μέσα. Your logo and colour throughout the app your members open every day.Το λογότυπο και το χρώμα σου σε όλη την εφαρμογή που ανοίγουν κάθε μέρα τα μέλη σου.
- Schedule and places.Πρόγραμμα και θέσεις. Set classes, capacities and daily limits; waiting lists fill freed places by themselves.Ορίζεις μαθήματα, χωρητικότητες και ημερήσια όρια· οι λίστες αναμονής γεμίζουν μόνες τους τις θέσεις που ελευθερώνονται.
- Check-in at the door.Check-in στην είσοδο. Scan the member's pass with any phone, or leave a tablet at reception.Σκανάρεις την κάρτα του μέλους με οποιοδήποτε κινητό ή αφήνεις ένα tablet στη γραμματεία.
- Members, packages, messages.Μέλη, πακέτα, μηνύματα. Subscriptions, measurements and news to everyone, or to one person.Συνδρομές, μετρήσεις και ανακοινώσεις σε όλους ή σε έναν.
- Training on your own?Δουλεύεις μόνος σου; A personal trainer can run everything from one phone.Ένας προσωπικός προπονητής μπορεί να τα κάνει όλα από ένα κινητό.
How to use the appΠώς χρησιμοποιείς την εφαρμογή
Booking, the waiting list, rescheduling, cancelling, checking in, and your profile, step by step. The first time you open the app, it also gives you a short tour.Κράτηση, λίστα αναμονής, αλλαγή ώρας, ακύρωση, check-in και προφίλ, βήμα βήμα. Την πρώτη φορά που την ανοίγεις, η εφαρμογή σού κάνει και μια σύντομη ξενάγηση.
What the video shows, step by stepΤι δείχνει το βίντεο, βήμα βήμα
- The tour: the first time, the app walks through each page; Next goes on, Not now skips it, and the profile has it again.Η ξενάγηση: την πρώτη φορά η εφαρμογή περνάει από κάθε σελίδα· το Επόμενο συνεχίζει, το Όχι τώρα την παραλείπει, και τη βρίσκεις ξανά στο προφίλ.
- Home: your next class, with Reschedule and Cancel, your personal training appointments and your member pass.Αρχική: το επόμενο μάθημά σου, με αλλαγή ώρας και ακύρωση, τα ραντεβού προσωπικής προπόνησης και η κάρτα μέλους.
- Booking: open Book, pick a day, tap a class and press Book; the number shows the places left.Κράτηση: άνοιξε την Κράτηση, διάλεξε μέρα, πάτα ένα μάθημα και μετά Κράτηση· ο αριθμός δείχνει τις θέσεις που μένουν.
- The waiting list: in a full class, join it; when someone cancels, you're booked automatically.Λίστα αναμονής: σε γεμάτο μάθημα, μπες στη λίστα· όταν κάποιος ακυρώσει, κλείνεται αυτόματα για σένα.
- Rescheduling: tap Reschedule, choose the new time and press Move here, or Keep it.Αλλαγή ώρας: πάτα Αλλαγή, διάλεξε τη νέα ώρα και πάτα Μεταφορά εδώ, ή Το κρατάω.
- Cancelling: History, Upcoming, swipe the class to the left and confirm; your place goes to whoever is waiting.Ακύρωση: Ιστορικό, Επόμενα, σύρε το μάθημα αριστερά και επιβεβαίωσε· η θέση σου πάει σε όποιον περιμένει.
- A class's details: who teaches it, how full it is, and adding it to your phone's calendar.Λεπτομέρειες μαθήματος: ποιος το κάνει, πόσο γεμάτο είναι, και προσθήκη στο ημερολόγιο του κινητού.
- Checking in: show your pass at the door; tap the QR code to make it big and bright. It works offline too.Check-in: δείξε την κάρτα σου στην είσοδο· πάτα τον κωδικό QR για να μεγαλώσει και να φωτίσει. Δουλεύει και χωρίς σύνδεση.
- Trainers: their story, hours, classes and where to follow them.Προπονητές: η ιστορία τους, οι ώρες, τα μαθήματα και πού να τους ακολουθήσεις.
- Messages: the envelope at the top, your conversations with the gym and your trainers, the gym's news, and Reply.Μηνύματα: ο φάκελος επάνω, οι συζητήσεις με το γυμναστήριο και τους προπονητές, τα νέα του γυμναστηρίου, και Απάντηση.
- The profile: subscriptions, measurements and which trainers see them, language, a dark or light look, and a copy of all your data.Προφίλ: συνδρομές, μετρήσεις και ποιοι προπονητές τις βλέπουν, γλώσσα, σκούρα ή ανοιχτή εμφάνιση, και αντίγραφο όλων των δεδομένων σου.
Good to knowΚαλό να ξέρεις
My gym doesn't use it yet. What can I do?Το γυμναστήριό μου δεν το χρησιμοποιεί ακόμα. Τι μπορώ να κάνω;
Tell them about it: use “Tell my gym” above. Gyms listen to their members.Πες τους το: πάτα «Πες το στο γυμναστήριό μου» παραπάνω. Τα γυμναστήρια ακούνε τα μέλη τους.
Which phones does it work on?Σε ποια κινητά δουλεύει;
iPhone and Android.Σε iPhone και Android.
Is it in Greek?Είναι στα ελληνικά;
Yes, in Greek and English. It follows your phone's language, or you choose in your profile.Ναι, στα ελληνικά και στα αγγλικά. Ακολουθεί τη γλώσσα του κινητού σου ή τη διαλέγεις στο προφίλ σου.
What happens to my data?Τι γίνεται με τα δεδομένα μου;
It's yours. From your profile you can download everything the gym holds about you in one file, or delete your account.Είναι δικά σου. Από το προφίλ σου κατεβάζεις σε ένα αρχείο ό,τι κρατά το γυμναστήριο για σένα ή διαγράφεις τον λογαριασμό σου.
I'm a trainer without a gym. Is it for me?Είμαι προπονητής χωρίς γυμναστήριο. Είναι για μένα;
Yes. Your clients book with you, get your messages and check in, and you run it all from your phone.Ναι. Οι πελάτες σου κλείνουν μαζί σου, λαμβάνουν τα μηνύματά σου και κάνουν check-in, κι εσύ τα οργανώνεις όλα από το κινητό σου.